山中再次胡德昭韻

shuǐ 水 biān 邊 fēi 飛 yàn 雁 nián 年 nián 年 jiàn 見   ， hú 湖 shàng 上 xīn 新 tíng 亭 rì 日 rì 日 lái 來   。

lèi 酹 jú 菊 zuì 醉 yú 餘 pī 披 cǎo 草 zuò 坐   ， tàn 探 méi 梅 yín 吟 bà 罷 dài 帶 huā 花 huí 回   。

běi 北 yá 崖 shàng 尚 bèi 被 gāng 剛 fēng 風 gé 隔   ， xiào 笑 àn 按 cōng 匆 cōng 匆 shàng 上 mǎ 馬 bēi 杯   。