山中與友人夜話

cǎo 草 shè 舍 xián 閒 xiāo 宵 zuò 坐   ， xiāo 消 yáo 搖 shì 事 kě 可 píng 憑   。

chéng 澄 xīn 心 fáng 防 yǒu 有 zhù 著   ， shēn 深 yǐn 隱 guì 貴 wú 無 míng 名   。

qì 砌 yuè 月 yí 移 sōng 松 yǐng 影   ， fēng 風 quán 泉 hùn 混 qìng 磬 shēng 聲   。

gòng 共 qī 期 wú 吾 dào 道 zài 在   ， wàn 萬 shì 事 rèn 任 yíng 營 yíng 營   。