山中曉發

yún 雲 qì 氣 xiǎo 曉 míng 冥 méng 濛   ， rén 人 xíng 行 wàn 萬 mù 木 zhōng 中 jú 。 qián 菊 piān 乾 xǐ 偏 yǔ 喜 liǔ 雨   ， ruò 柳 zì 弱 chóu 自 fēng 愁   風   。

lǜ 綠 bìn 鬢 liú 流 nián 年 gǎi 改   ， dān 丹 xīn 心 wǎng 往 rì 日 tóng 同 míng 。 shí 明 dāo 時 zhòng 叨 jì 重 wú 寄   ， bǔ 無 kuì 補 zhū 愧 gōng 諸   公   。