山中聽子規

yōu 幽 rén 人 zì 自 ài 愛 shān 山 zhōng 中 sù 宿   ， yòu 又 jìn 近 gě 葛 hóng 洪 dān 丹 jǐng 井 xī 西 。 。

chuāng 窗 zhōng 中 yǒu 有 gè 個 cháng 長 sōng 松 shù 樹   ， bàn 半 yè 夜 zǐ 子 guī 規 lái 來 shàng 上 tí 啼 。 。