山中秋思

shí 石 chuáng 床 dàn 彈 yuè 月 hè 鶴 tīng 聽 qín 琴   ， yù 玉 yǔ 宇 níng 凝 qiū 秋 jué 絕 diǎn 點 chén 塵   。

wàn 萬 lǐ 里 wú 無 yún 雲 yín 銀 hàn 漢 dàn 淡   ， yì 一 tiān 天 fēng 風 lù 露 shī 濕 xīng 星 chén 辰   。