山中即事 其二

明代 沈守正
西風颯颯摧枯枝,寒犬驚吠鐘聲遲,鄰舂有無如間之。 此時卻憶王摩詰,落筆草草皆成詩。
xī 西 fēng 風 sà 颯 sà 颯 cuī 摧 kū 枯 zhī 枝   , hán 寒 quǎn 犬 jīng 驚 fèi 吠 zhōng 鍾 shēng 聲 chí 遲   , lín 鄰 chōng 舂 yǒu 有 wú 無 rú 如 jiān 間 zhī 之   。
cǐ 此 shí 時 què 卻 yì 憶 wáng 王 mó 摩 jié 詰   , luò 落 bǐ 筆 cǎo 草 cǎo 草 jiē 皆 chéng 成 shī 詩   。