山中寄郡城諸生

hái 還 shān 山 jiàn 見 gū 孤 yún 雲   ， yōu 悠 rán 然 yǔ 與 xīn 心 qì 契 。 。 sù 素 qín 琴 héng 橫 shí 石 chuáng 床   ， líng 泠 líng 泠 xiě 寫 qiū 秋 yì 意 。 。

què 卻 yì 憶 shè 社 zhōng 中 rén 人   ， liáo 寥 liáo 寥 zài 在 chéng 城 shì 市 。 。