山中採藥

yán 岩 yá 崖 chǎn 產 líng 靈 yào 藥   ， děng 等 xián 閒 rén 人 gù 顧 xī 稀 。 。

cǎi 采 duō 掇 huò 獲 suǒ 所 yuàn 願   ， jī 躋 dēng 登 juàn 倦 wàng 忘 guī 歸 。 。

wò 沃 yè 葉 dài 帶 lù 露 zī 滋   ， shēn 深 gēn 根 hán 涵 tǔ 土 jī 肌 。 。

yán 妍 guāng 光 mèi 媚 yōu 幽 jí 笈   ， fāng 芳 qì 氣 yíng 盈 wǒ 我 yī 衣 。 。

zhuó 濯 yǐ 以 qīng 清 jiàn 澗 quán 泉   ， pù 曝 zhī 之 tài 太 yang 陽 huī 暉 。 。

zhì 制 zhì 治 nǐ 擬 rú 如 fǎ 法   ， fú 服 shí 食 cóng 從 suǒ 所 yí 宜 。 。

chú 除 kē 疴 yǎng 養 tiān 天 hé 和   ， xiān 仙 fāng 方 qǐ 豈 wú 吾 qī 欺   ，

xié 協 bǐ 彼 gǔ 古 xiū 修 yì 意   ， shù 庶 yòng 用 yán 延 jiāng 將 shuāi 衰 。 。

jiāng 將 shuāi 衰 cháng 償 dé 得 yán 延   ， wàn 萬 shì 事 yān 焉 zú 足 wèi 為 。 。