山中

元代 劉崧
豈有人知處,白雲連上層。入深疑遇虎,愛淨欲依僧。 風磴鳴樵斧,岩煙翳佛燈。如何江浦上,殺氣苦憑陵。
qǐ 豈 yǒu 有 rén 人 zhī 知 chù 處   , bái 白 yún 雲 lián 連 shàng 上 céng 層 。 。 rù 入 shēn 深 yí 疑 yù 遇 hǔ 虎   , ài 愛 jìng 淨 yù 欲 yī 依 sēng 僧 。 。
fēng 風 dèng 磴 míng 鳴 qiáo 樵 fǔ 斧   , yán 岩 yān 煙 yì 翳 fó 佛 dēng 燈 。 。 rú 如 hé 何 jiāng 江 pǔ 浦 shàng 上   , shā 殺 qì 氣 kǔ 苦 píng 憑 líng 陵 。 。