山園雜詠

yǐ 已 guò 過 shè 社 yǔ 雨 shàng 尚 chūn 春 hán 寒   ， xiǎo 小 zuì 醉 chū 初 xǐng 醒 qiè 怯 yǐ 倚 lán 欄   。

liǔ 柳 dài 帶 huā 花 yí 移 yí 宜 tǔ 土 rùn 潤   ， hè 鶴 hé 和 chú 雛 yǎng 養 yào 要 lóng 籠 kuān 寬   。

gū 孤 wēng 翁 bái 白 shǒu 首 tóu 投 cūn 村 shè 社   ， zhū 諸 yàn 彥 qīng 青 yún 雲 jiē 接 yǔ 羽 hàn 翰   。

shuí 誰 xìn 信 yōu 幽 jū 居 duō 多 lè 樂 shì 事   ， wǎn 晚 chuāng 窗 ér 兒 nǚ 女 huà 話 tuán 團 luán 圞   。