山崦早梅

宋代 周弼
晴逼寒笆春滿鄰,漢奩芳額漸輕勻。 東風未放全消息,雨萼愁香不見人。
qíng 晴 bī 逼 hán 寒 bā 笆 chūn 春 mǎn 滿 lín 鄰   , hàn 漢 lián 奩 fāng 芳 é 額 jiàn 漸 qīng 輕 yún 勻   。
dōng 東 fēng 風 wèi 未 fàng 放 quán 全 xiāo 消 xi 息   , yǔ 雨 è 萼 chóu 愁 xiāng 香 bú 不 jiàn 見 rén 人   。