山陽即席獻裴中丞

zǎo 早 nián 年 tiān 天 shàng 上 jiàn 見 qīng 清 chén 塵   ， jīn 今 rì 日 lóu 樓 zhōng 中 zuì 醉 yī 一 chūn 春 。 。 zàn 暫 kěn 肯 pōu 剖 fú 符 lín 臨 shuǐ 水 shí 石   ，

jǐ 幾 zēng 曾 fén 焚 bǐ 筆 dòng 動 xīng 星 chén 辰 。 。 qióng 瓊 tái 台 xuě 雪 yìng 映 tiáo 迢 tiáo 迢 hè 鶴   ， péng 蓬 dǎo 島 bō 波 héng 橫 hào 浩 hào 浩 jīn 津 。 。

hǎo 好 shì 是 xiān 仙 jiā 家 yǔ 羽 yī 衣 shǐ 使   ， yù 欲 jiào 教 chuí 垂 tì 涕 wèn 問 hé 何 rén 人 。 。