山行日暮宿龍樓山莊

wàn 萬 hè 壑 xiāo 消 shēng 聲 guī 歸 dà 大 hǎi 海   ， qiān 千 fēng 峰 jī 積 cuì 翠 yǐn 隱 liú 流 xiá 霞 ǒu 。 chéng 偶 huáng 乘 dú 黃 xún 犢 yuán 尋 rù 源 tān 入   ， kàn 貪 qīng 看 shān 青 dào 山 rì 到 xié 日   斜   。

xī 溪 shàng 上 bù 不 céng 曾 yí 遺 cài 菜 yè 葉   ， àn 岸 páng 旁 wú 無 fù 復 zhǒng 種 táo 桃 huā 花 cóng 。 tā 從 lái 他 wǎng 來 cóng 往 tā 從 zhù 他 yě 住   ， shuǐ 野 xián 水 yún 閒 zǒng 雲 yī 總 jiā 一   家   。