山行即事二首 其一

宋代 黃公度
落石奔沙岸，頹雲擁樹根。牛羊千古道，雞犬數家村。 風遞鄰舂急，春歸農事繁。生涯隨處樂，翁嫗話柴門。
luò 落 shí 石 bēn 奔 shā 沙 àn 岸   ， tuí 頹 yún 雲 yōng 擁 shù 樹 gēn 根 niú 。 yáng 牛 qiān 羊 gǔ 千 dào 古 jī 道   ， quǎn 雞 shù 犬 jiā 數 cūn 家   村   。
fēng 風 dì 遞 lín 鄰 chōng 舂 jí 急   ， chūn 春 guī 歸 nóng 農 shì 事 fán 繁 shēng 。 yá 生 suí 涯 chù 隨 lè 處 wēng 樂   ， yù 翁 huà 嫗 chái 話 mén 柴   門   。