山行即事

元代 吳師道
穿雲渡水百盤迴,身在青紅錦繡堆。野老怪人沖雨過,牧兒疑我看花來。 山林自足平生志,州縣元非健吏才。但得翳桑無餓者,不妨歸臥守蒿萊。
chuān 穿 yún 雲 dù 渡 shuǐ 水 bǎi 百 pán 盤 huí 回   , shēn 身 zài 在 qīng 青 hóng 紅 jǐn 錦 xiù 繡 duī 堆 。 。 yě 野 lǎo 老 guài 怪 rén 人 chōng 沖 yǔ 雨 guò 過   , mù 牧 ér 兒 yí 疑 wǒ 我 kàn 看 huā 花 lái 來 。 。
shān 山 lín 林 zì 自 zú 足 píng 平 shēng 生 zhì 志   , zhōu 州 xiàn 縣 yuán 元 fēi 非 jiàn 健 lì 吏 cái 才 。 。 dàn 但 dé 得 yì 翳 sāng 桑 wú 無 è 餓 zhě 者   , bù 不 fáng 妨 guī 歸 wò 臥 shǒu 守 hāo 蒿 lái 萊 。 。