山行

宋代 方岳
山欲窈而深,路欲繚而曲。 向來始開荒,惟恐日不足。 松行四五里,雲繞上下谷。 振衣千仞岡,邀月噴橫玉。 於今曾幾何,此與不可續。 一筇筋力疲,籃筍或更仆。 平生愛山心,安得兩黃鵠。 昔如鴻翩翻,今如驅侷促。 盛衰固其常,細甚太倉粟。 付之琉璃黃,澆以葡萄綠。 吾州固多士,霞佩相上下。 懿哉考亭老,伊洛與並駕。 清調薦鼎彝,黃琮加繅藉。 遂令晉之鄙,嗜學如嗜炙。 豈徒挾老筆,秋風趁雄跨。 奇文吐寒芒,明月夜相射。 要當抱遺經,與帝陳廣廈。 平津二三策,夫我則不暇。 士以哭識先,蘭鮑在所化。 行矣其勉旃,勿為子虛詫。
shān 山 yù 欲 yǎo 窈 ér 而 shēn 深   , lù 路 yù 欲 liáo 繚 ér 而 qū 曲   。
xiàng 向 lái 來 shǐ 始 kāi 開 huāng 荒   , wéi 惟 kǒng 恐 rì 日 bù 不 zú 足   。
sōng 松 xíng 行 sì 四 wǔ 五 lǐ 里   , yún 雲 rào 繞 shàng 上 xià 下 gǔ 谷   。
zhèn 振 yī 衣 qiān 千 rèn 仞 gāng 岡   , yāo 邀 yuè 月 pēn 噴 héng 橫 yù 玉   。
yú 於 jīn 今 céng 曾 jǐ 幾 hé 何   , cǐ 此 yǔ 與 bù 不 kě 可 xù 續   。
yī 一 qióng 筇 jīn 筋 lì 力 pí 疲   , lán 籃 sǔn 筍 huò 或 gēng 更 pú 仆   。
píng 平 shēng 生 ài 愛 shān 山 xīn 心   , ān 安 dé 得 liǎng 兩 huáng 黃 gǔ 鵠   。
xī 昔 rú 如 hóng 鴻 piān 翩 fān 翻   , jīn 今 rú 如 qū 驅 jú 局 cù 促   。
shèng 盛 shuāi 衰 gù 固 qí 其 cháng 常   , xì 細 shén 甚 tài 太 cāng 倉 sù 粟   。
fù 付 zhī 之 liú 琉 li 璃 huáng 黃   , jiāo 澆 yǐ 以 pú 葡 tao 萄 lǜ 綠   。
wú 吾 zhōu 州 gù 固 duō 多 shì 士   , xiá 霞 pèi 佩 xiāng 相 shàng 上 xià 下   。
yì 懿 zāi 哉 kǎo 考 tíng 亭 lǎo 老   , yī 伊 luò 洛 yǔ 與 bìng 並 jià 駕   。
qīng 清 diào 調 jiàn 薦 dǐng 鼎 yí 彝   , huáng 黃 cóng 琮 jiā 加 sāo 繅 jiè 藉   。
suì 遂 lìng 令 jìn 晉 zhī 之 bǐ 鄙   , shì 嗜 xué 學 rú 如 shì 嗜 zhì 炙   。
qǐ 豈 tú 徒 xié 挾 lǎo 老 bǐ 筆   , qiū 秋 fēng 風 chèn 趁 xióng 雄 kuà 跨   。
qí 奇 wén 文 tǔ 吐 hán 寒 máng 芒   , míng 明 yuè 月 yè 夜 xiāng 相 shè 射   。
yào 要 dāng 當 bào 抱 yí 遺 jīng 經   , yǔ 與 dì 帝 chén 陳 guǎng 廣 shà 廈   。
píng 平 jīn 津 èr 二 sān 三 cè 策   , fū 夫 wǒ 我 zé 則 bù 不 xiá 暇   。
shì 士 yǐ 以 kū 哭 shí 識 xiān 先   , lán 蘭 bào 鮑 zài 在 suǒ 所 huà 化   。
xíng 行 yǐ 矣 qí 其 miǎn 勉 zhān 旃   , wù 勿 wèi 為 zǐ 子 xū 虛 chà 詫   。