山行

宋代 方岳
高臥只消雲半間,隨緣栽果與猿攀。 不將此手遮西日,安用吾文移北山。 雙燕來時春晻靄,一牛耕處月寬閒。 溪居已息機心久,莫遣驚鷗去不還。
gāo 高 wò 臥 zhǐ 只 xiāo 消 yún 雲 bàn 半 jiān 間   , suí 隨 yuán 緣 zāi 栽 guǒ 果 yǔ 與 yuán 猿 pān 攀   。
bù 不 jiāng 將 cǐ 此 shǒu 手 zhē 遮 xī 西 rì 日   , ān 安 yòng 用 wú 吾 wén 文 yí 移 běi 北 shān 山   。
shuāng 雙 yàn 燕 lái 來 shí 時 chūn 春 ǎn 晻 ǎi 靄   , yī 一 niú 牛 gēng 耕 chù 處 yuè 月 kuān 寬 xián 閒   。
xī 溪 jū 居 yǐ 已 xī 息 jī 機 xīn 心 jiǔ 久   , mò 莫 qiǎn 遣 jīng 驚 ōu 鷗 qù 去 bù 不 hái 還   。