山行

yī 一 lǎn 懶 jiāng 將 chéng 成 xìng 性   ， chūn 春 yóu 游 shàng 尚 ěr 爾 qín 勤 huā 。 qī 花 zhī 攲 yǔ 知 lì 雨 shuǐ 力   ， zhòu 水 jiàn 皺 fēng 見 wén 風   文   。

bì 碧 luò 落 yī 一 míng 明 yuè 月   ， qīng 青 shān 山 bàn 半 bái 白 yún 雲 què 。 chóu 卻 cóng 愁 cǐ 從 qù 此 chén 去   ， rǒng 塵 yòu 冗 fēn 又 fēn 紛   紛   。