山鄉

宋代洪咨夔

石田磽确萬山隈，逢春荒年更可哀。盡日幾人擔米上，長年何處得錢來。扣門強貸刑難逭，閉戶清飢死又催。不是乾坤芻狗汝，要令個個學顏回。

shí 石 tián 田 qiāo 磽 què 確 wàn 萬 shān 山 wēi 隈， féng 逢 chūn 春 huāng 荒 nián 年 gèng 更 kě 可 āi 哀。

jìn 盡 rì 日 jǐ 幾 rén 人 dān 擔 mǐ 米 shàng 上， cháng 長 nián 年 hé 何 chǔ 處 dé 得 qián 錢 lái 來。

kòu 扣 mén 門 qiáng 強 dài 貸 xíng 刑 nán 難 huàn 逭， bì 閉 hù 戶 qīng 清 jī 飢 sǐ 死 yòu 又 cuī 催。

bú 不 shì 是 qián 乾 kūn 坤 chú 芻 gǒu 狗 rǔ 汝， yào 要 lìng 令 gè 個 gè 個 xué 學 yán 顏 huí 回。