山堂偶書

jǐ 幾 rì 日 wú 無 gōng 公 shì 事   ， shān 山 táng 堂 xīng 興 pǒ 頗 qīng 清   。

hè 和 shī 詩 fáng 防 jī 積 yā 壓   ， wán 丸 yào 藥 chèn 趁 qīng 清 míng 明   。

zhǔ 斸 shí 石 xīn 新 léng 棱 chū 出   ， jiāo 澆 shū 蔬 wǎn 晚 jiǎ 甲 shēng 生   。

cǐ 此 jiē 皆 máng 忙 wài 外 dé 得   ， dī 低 shǒu 首 xiào 笑 chén 塵 yīng 纓   。