山堂落成招林處士

gòu 搆 shà 廈 dāng 當 gāo 高 yǎn 巘   ， dēng 登 lín 臨 chēng 稱 dùn 遁 xiān 仙   。

chéng 澄 bō 波 hán 寒 jìn 浸 guō 郭   ， dié 疊 cuì 翠 lěng 冷 zhī 搘 tiān 天   。

yě 野 tǐng 艇 fú 浮 cán 殘 zhào 照   ， sēng 僧 lóu 樓 chèn 儭 dàn 淡 yān 煙   。

cǐ 此 zhōng 中 wú 無 sú 俗 wù 物   ， zì 自 kě 可 huì 會 qīng 清 xián 賢   。