山舍

xiāo 蕭 xiāo 蕭 shān 山 shè 舍 jìng 靜   ， shuí 誰 fù 復 yǔ 與 xiāng 相 qīn 親   。

qín 琴 jiǔ 酒 wàng 忘 chén 塵 shì 事   ， shī 詩 shū 書 yǒu 有 gǔ 古 rén 人   。

suì 歲 fēng 豐 mín 民 shì 事 shǎo 少   ， dì 地 pì 辟 tǔ 土 fēng 風 chún 淳   。

liáo 聊 lè 樂 shēn 身 wú 無 shì 事   ， gōng 功 míng 名 sàng 喪 wǒ 我 zhēn 真   。