山上樹（一作桂）

rì 日 nuǎn 暖 shàng 上 shān 山 lù 路   ， niǎo 鳥 tí 啼 zhī 知 yǐ 已 chūn 春 。 。 hū 忽 féng 逢 yōu 幽 yǐn 隱 chǔ 處   ， rú 如 jiàn 見 dú 獨 xǐng 醒 rén 人 。 。

shí 石 lěng 冷 kāi 開 cháng 常 wǎn 晚   ， fēng 風 duō 多 luò 落 yì 亦 pín 頻 。 。 qiáo 樵 fū 夫 yīng 應 bù 不 shí 識   ， suì 歲 jiǔ 久 fá 伐 wéi 為 xīn 薪 。 。