山妻六十效樂天體 其一

明代 顧清
練裳竹笥憶蕭然,又到人間六十年。我學鮑宣方自愧,君於桓少定誰賢。 已看兒女諸房滿,始有金珠兩鬢全。白首青山是何日,舉杯重賦鹿車篇。
liàn 練 shang 裳 zhú 竹 sì 笥 yì 憶 xiāo 蕭 rán 然   , yòu 又 dào 到 rén 人 jiān 間 liù 六 shí 十 nián 年 。 。 wǒ 我 xué 學 bào 鮑 xuān 宣 fāng 方 zì 自 kuì 愧   , jūn 君 yú 於 huán 桓 shǎo 少 dìng 定 shuí 誰 xián 賢 。 。
yǐ 已 kàn 看 ér 兒 nǚ 女 zhū 諸 fáng 房 mǎn 滿   , shǐ 始 yǒu 有 jīn 金 zhū 珠 liǎng 兩 bìn 鬢 quán 全 。 。 bái 白 shǒu 首 qīng 青 shān 山 shì 是 hé 何 rì 日   , jǔ 舉 bēi 杯 zhòng 重 fù 賦 lù 鹿 chē 車 piān 篇 。 。