山居雜詩九十首 其五

宋代 曹勛
吾年今七十，非杖或能行。食罷散步武，欲與跛鱉爭。 皮里氣不充，骨中髓不生。安能勉筋力，笑傲雲霞輕。
wú 吾 nián 年 jīn 今 qī 七 shí 十   ， fēi 非 zhàng 杖 huò 或 néng 能 xíng 行 shí 。 bà 食 sàn 罷 bù 散 wǔ 步 yù 武   ， yǔ 欲 bǒ 與 biē 跛 zhēng 鱉   爭   。
pí 皮 lǐ 里 qì 氣 bù 不 chōng 充   ， gǔ 骨 zhōng 中 suǐ 髓 bù 不 shēng 生 ān 。 néng 安 miǎn 能 jīn 勉 lì 筋 xiào 力   ， ào 笑 yún 傲 xiá 雲 qīng 霞   輕   。