山居雜詩九十首 其十七

宋代 曹勛
棄官了無事,飯餘心境空。清琴或數弄,濁酒時一中。 人生苦不閒,得閒須從容。閉門適吾樂,三籟皆同功。
qì 棄 guān 官 liǎo 了 wú 無 shì 事   , fàn 飯 yú 餘 xīn 心 jìng 境 kōng 空 qīng 。 qín 清 huò 琴 shù 或 nòng 數 zhuó 弄   , jiǔ 濁 shí 酒 yī 時 zhōng 一   中   。
rén 人 shēng 生 kǔ 苦 bù 不 xián 閒   , dé 得 xián 閒 xū 須 cóng 從 róng 容 bì 。 mén 閉 shì 門 wú 適 lè 吾 sān 樂   , lài 三 jiē 籟 tóng 皆 gōng 同   功   。