山居四十首 其九

元代 栯堂
鐵載能浮羽楫沈,敗非成是跡休尋。漫言解返秦庭璧,須信難藏郿塢金。 甜到盡時忘蜜味,酸從回處見梅心。青山若個不堪住,獨買沃州支遁林。
tiě 鐵 zài 載 néng 能 fú 浮 yǔ 羽 jí 楫 shěn 沈   , bài 敗 fēi 非 chéng 成 shì 是 jì 跡 xiū 休 xún 尋 màn 。 yán 漫 jiě 言 fǎn 解 qín 返 tíng 秦 bì 庭 xū 璧   , xìn 須 nán 信 cáng 難 méi 藏 wù 郿 jīn 塢   金   。
tián 甜 dào 到 jǐn 盡 shí 時 wàng 忘 mì 蜜 wèi 味   , suān 酸 cóng 從 huí 回 chù 處 jiàn 見 méi 梅 xīn 心 qīng 。 shān 青 ruò 山 gè 若 bù 個 kān 不 zhù 堪 dú 住   , mǎi 獨 wò 買 zhōu 沃 zhī 州 dùn 支 lín 遁   林   。