山居十首 其九

宋代 方岳
我愛山居好，遙岑碧四圍。雲沈平釣石，草蔓亞樵扉。 野水喧姑惡，春陰怨姊歸。坐來還失笑，吾道是耶非。
wǒ 我 ài 愛 shān 山 jū 居 hǎo 好   ， yáo 遙 cén 岑 bì 碧 sì 四 wéi 圍 yún 。 shěn 雲 píng 沈 diào 平 shí 釣 cǎo 石   ， màn 草 yà 蔓 qiáo 亞 fēi 樵   扉   。
yě 野 shuǐ 水 xuān 喧 gū 姑 è 惡   ， chūn 春 yīn 陰 yuàn 怨 zǐ 姊 guī 歸 zuò 。 lái 坐 huán 來 shī 還 xiào 失 wú 笑   ， dào 吾 shì 道 yé 是 fēi 耶   非   。