山居十首 其九

明代 釋函是
山居遮莫厭長貧，盡日逢人但任真。雲散密林關不住，泉分遠澗漏還頻。 芰荷花發猶當曙，梅蕊香舒未是春。誰道塞鴻南度遠，澌流已到玉門津。
shān 山 jū 居 zhē 遮 mò 莫 yàn 厭 zhǎng 長 pín 貧   ， jìn 盡 rì 日 féng 逢 rén 人 dàn 但 rèn 任 zhēn 真 yún 。 sàn 雲 mì 散 lín 密 guān 林 bú 關 zhù 不 quán 住   ， fēn 泉 yuǎn 分 jiàn 遠 lòu 澗 hái 漏 pín 還   頻   。
jì 芰 hé 荷 huā 花 fā 發 yóu 猶 dāng 當 shǔ 曙   ， méi 梅 ruǐ 蕊 xiāng 香 shū 舒 wèi 未 shì 是 chūn 春 shuí 。 dào 誰 sāi 道 hóng 塞 nán 鴻 dù 南 yuǎn 度 sī 遠   ， liú 澌 yǐ 流 dào 已 yù 到 mén 玉 jīn 門   津   。