山居十首

宋代 陳造
鳥息我亦倦,行行取徑微。 石棱妨錯足,藤蔓每鉤衣。 森木各天籟,連山同夕暉。 推門吟袖冷,滿帶野風歸。
niǎo 鳥 xī 息 wǒ 我 yì 亦 juàn 倦   , xíng 行 xíng 行 qǔ 取 jìng 徑 wēi 微   。
shí 石 léng 棱 fáng 妨 cuò 錯 zú 足   , téng 藤 wàn 蔓 měi 每 gōu 鉤 yī 衣   。
sēn 森 mù 木 gè 各 tiān 天 lài 籟   , lián 連 shān 山 tóng 同 xī 夕 huī 暉   。
tuī 推 mén 門 yín 吟 xiù 袖 lěng 冷   , mǎn 滿 dài 帶 yě 野 fēng 風 guī 歸   。