山居遣興四首 其二

宋代 李綱
三黜先生髮半華,但將筆墨作生涯。已知晏食能勝肉,更覺安行可當車。 月好只愁無竹葉,風來自與掃岩花。江邊盜賊休窺伺,不是宣和宰相家。
sān 三 chù 黜 xiān 先 sheng 生 fā 發 bàn 半 huá 華   , dàn 但 jiāng 將 bǐ 筆 mò 墨 zuò 作 shēng 生 yá 涯 yǐ 。 zhī 已 yàn 知 shí 晏 néng 食 shèng 能 ròu 勝 gèng 肉   , jué 更 ān 覺 xíng 安 kě 行 dāng 可 chē 當   車   。
yuè 月 hǎo 好 zhǐ 只 chóu 愁 wú 無 zhú 竹 yè 葉   , fēng 風 lái 來 zì 自 yǔ 與 sǎo 掃 yán 岩 huā 花 jiāng 。 biān 江 dào 邊 zéi 盜 xiū 賊 kuī 休 sì 窺 bú 伺   , shì 不 xuān 是 hé 宣 zǎi 和 xiàng 宰 jiā 相   家   。