山居

gěng 耿 gěng 耿 xū 虛 táng 堂 yī 一 tà 榻 qiū 秋   ， rén 人 jiān 間 gāo 高 zhěn 枕 jǐ 幾 wáng 王 hóu 侯   。

luàn 亂 yún 雲 wèi 未 fàng 放 xiǎo 曉 shān 山 chū 出   ， piàn 片 yuè 月 bù 不 suí 隨 hán 寒 shuǐ 水 liú 流   。

jiǎn 檢 jiào 校 yī 一 shēn 身 hún 渾 shì 是 lǎn 懶   ， píng 平 zhāng 章 qiān 千 gǔ 古 dé 得 wú 無 chóu 愁   。

xiāng 湘 bō 波 jiàn 見 shuō 說 qīng 清 rén 人 gǔ 骨   ， hèn 恨 bù 不 yí 移 jiā 家 ā 阿 nà 那 zhōu 州   。