山居

宋代方岳

春溪革湖漱山瓢，歸臥藤陰蘚逕遙。雲氣釀成巫峽雨，松聲寒似浙江潮。書生與世例迂闊，山意向人殊寂寥。卻喜庾郎貧到骨，韭畦時一摘煙苗。

chūn 春 xī 溪 gé 革 hú 湖 shù 漱 shān 山 piáo 瓢， guī 歸 wò 臥 téng 藤 yīn 陰 xiǎn 蘚 jìng 逕 yáo 遙。

yún 雲 qì 氣 niàng 釀 chéng 成 wū 巫 xiá 峽 yǔ 雨， sōng 松 shēng 聲 hán 寒 shì 似 zhè 浙 jiāng 江 cháo 潮。

shū 書 shēng 生 yǔ 與 shì 世 lì 例 yū 迂 kuò 闊， shān 山 yì 意 xiàng 向 rén 人 shū 殊 jì 寂 liáo 寥。

què 卻 xǐ 喜 yǔ 庾 láng 郎 pín 貧 dào 到 gǔ 骨， jiǔ 韭 qí 畦 shí 時 yī 一 zhāi 摘 yān 煙 miáo 苗。