山居

jǐ 幾 rì 日 xiè 謝 rén 人 shì 事   ， chái 柴 mén 門 cháng 長 bì 薜 luó 蘿 。 。 yǔ 雨 zēng 增 shān 山 bào 瀑 xiǎng 響   ， qíng 晴 chū 出 yuǎn 遠 fēng 峰 duō 多 。 。

xǐ 洗 jūn 菌 chú 除 yún 雲 qì 氣   ， tiān 添 xīn 薪 zhé 折 jiàn 澗 kē 柯 。 。 wàng 忘 jī 機 yǒu 有 mù 牧 shù 豎   ， yóu 猶 zì 自 gé 隔 xī 溪 gē 歌 。 。