山家閨怨詩

南北朝 張正見
王孫春好游,雲鬢不勝愁。離鴻暫罷曲,別路已經秋。 山中桂花晚,勿為俗為留。
wáng 王 sūn 孫 chūn 春 hǎo 好 yóu 游   , yún 雲 bìn 鬢 bù 不 shèng 勝 chóu 愁 lí 。 hóng 離 zàn 鴻 bà 暫 qū 罷 bié 曲   , lù 別 yǐ 路 jīng 已 qiū 經   秋   。
shān 山 zhōng 中 guì 桂 huā 花 wǎn 晚   , wù 勿 wèi 為 sú 俗 wèi 為 liú 留   。