上忠齋丞相

宋代 柴望
九陌紅塵撲帽紗,囊書幾度進官家。 近來不甚知時事,只是栽桑不種花。
jiǔ 九 mò 陌 hóng 紅 chén 塵 pū 撲 mào 帽 shā 紗   , náng 囊 shū 書 jǐ 幾 dù 度 jìn 進 guān 官 jiā 家   。
jìn 近 lái 來 bù 不 shèn 甚 zhī 知 shí 時 shì 事   , zhǐ 只 shì 是 zāi 栽 sāng 桑 bù 不 zhòng 種 huā 花   。