上雲樂七首 其二 桐柏曲

南北朝 蕭衍
桐柏真。升帝賓。戲伊谷。游洛濱。參差列鳳管。容與起梁塵。 望不可至。徘徊謝時人。
tóng 桐 bǎi 柏 zhēn 真 。 。 shēng 升 dì 帝 bīn 賓 。 。 xì 戲 yī 伊 gǔ 谷 。 。 yóu 游 luò 洛 bīn 濱 。 。 cēn 參 cī 差 liè 列 fèng 鳳 guǎn 管 。 。 róng 容 yǔ 與 qǐ 起 liáng 梁 chén 塵 。 。
wàng 望 bù 不 kě 可 zhì 至 。 。 pái 徘 huái 徊 xiè 謝 shí 時 rén 人 。 。