上元夜同人集子謙瀟灑軒徵歌回憶丙子上元同秋園徐先生妹倩以寧飲瀟灑軒迄今已五閱歲矣因感志事兼懷秋園以寧

jì 記 yǐn 飲 jūn 君 jiā 家 yòu 又 shàng 上 yuán 元   ， qú 氍 yīn 茵 hóng 紅 zhú 燭 guǎn 管 xián 弦 fán 繁 jiāng 。 tiān 江 shuǐ 天 kuò 水 chūn 闊 wú 春 yàn 無 qīn 雁   ， zhěn 衾 hán 枕 shēn 寒 rén 深 bì 人 mén 閉   門   。

dào 到 yǎn 眼 fēng 風 guāng 光 bēi 悲 jiù 舊 yǔ 雨   ， rù 入 nián 年 huā 花 shì 事 yì 憶 qīng 青 zūn 樽 zhū 。 dēng 珠 jiǔ 燈 mò 九 qiān 陌 jiā 千 yuè 家 yī 月   ， qǔ 一 pí 曲 pa 琵 màn 琶 zì 漫 lùn 自   論   。