上元夜

宋代 蘇轍
新春收積雨，明月澹微雲。 照水疏燈出，因風遠樂聞。 天涯仍有節，人事竟何分。 賣酒真拘束，何時一醉醺。
xīn 新 chūn 春 shōu 收 jī 積 yǔ 雨   ， míng 明 yuè 月 dàn 澹 wēi 微 yún 雲   。
zhào 照 shuǐ 水 shū 疏 dēng 燈 chū 出   ， yīn 因 fēng 風 yuǎn 遠 lè 樂 wén 聞   。
tiān 天 yá 涯 réng 仍 yǒu 有 jié 節   ， rén 人 shì 事 jìng 竟 hé 何 fēn 分   。
mài 賣 jiǔ 酒 zhēn 真 jū 拘 shù 束   ， hé 何 shí 時 yī 一 zuì 醉 xūn 醺   。