上苑聞鳩

chūn 春 bō 波 róng 溶 róng 溶 gōng 宮 liǔ 柳 dī 低   ， chūn 春 yún 雲 mò 漠 mò 漠 bān 斑 jiū 鳩 tí 啼 。 。 liǔ 柳 yīn 陰 jiàn 漸 shēn 深 kàn 看 bú 不 jiàn 見   ， shí 時 fù 復 shù 數 shēng 聲 jīn 金 diàn 殿 xī 西 。 。

qīng 青 shéng 繩 niǎn 輦 lù 路 wú 無 chén 塵 tǔ 土   ， míng 鳴 qiào 鞘 bù 不 lái 來 rì 日 tíng 亭 wǔ 午 。 。 gāo 高 shù 樹 dī 低 zhī 枝 xiāng 相 yìng 應 hū 呼   ， shì 似 xī 惜 tián 田 nóng 農 wàng 望 shí 時 yǔ 雨 。 。

nóng 農 rén 人 wàng 望 yǔ 雨 xīn 心 rú 如 kě 渴   ， jiū 鳩 tí 啼 rì 日 mù 暮 shēng 聲 bù 不 xiē 歇 。 。 qián 乾 míng 明 mén 門 qián 前 chūn 春 qì 氣 shēn 深   ， tài 太 yè 液 chí 池 tóu 頭 yān 煙 shuǐ 水 kuò 闊 。 。

yān 煙 shuǐ 水 wēi 微 máng 茫 lián 連 bié 別 diàn 殿   ， hū 忽 qù 去 hái 還 tí 啼 huà 畫 lóu 樓 pàn 畔 。 。 liǔ 柳 mì 密 huā 花 shēn 深 bù 不 zài 再 wén 聞   ， shí 時 fù 復 gōng 宮 hú 壺 zhuì 墜 yín 銀 jiàn 箭 。 。

yì 憶 zuó 昨 zhì 至 zūn 尊 qīn 親 quàn 勸 nóng 農   ， qīng 青 qí 旂 dài 黛 sì 耜 lín 臨 chūn 春 fēng 風 。 。 yī 一 shēng 聲 cǐ 此 rì 日 chè 徹 tiān 天 ěr 耳   ， bì 碧 xiāo 霄 jǐ 幾 jiàn 見 huí 回 zhòng 重 tóng 瞳 。 。

bā 八 nián 年 hǎi 海 yǔ 宇 gē 歌 tài 太 píng 平   ， chūn 春 tián 田 chù 處 chù 處 bān 斑 jiū 鳩 shēng 聲 。 。 lǜ 綠 yāng 秧 cì 刺 bō 波 sāng 桑 shèn 椹 qīng 青   ， què 卻 yì 憶 jiāng 江 nán 南 cūn 村 luò 落 xíng 行 。 。