上元宿通州楊原誠寓宅

元代 張翥
禁城東下一川平,杳杳煙蕪淡淡晴。風滾暗塵羊角轉,水披殘凍鴨頭生。 離居有酒春堪醉,小市無燈月自明。還憶故園今夕賞,玉人花底共吹笙。
jìn 禁 chéng 城 dōng 東 xià 下 yī 一 chuān 川 píng 平   , yǎo 杳 yǎo 杳 yān 煙 wú 蕪 dàn 淡 dàn 淡 qíng 晴 fēng 。 gǔn 風 àn 滾 chén 暗 yáng 塵 jiǎo 羊 zhuǎn 角 shuǐ 轉   , pī 水 cán 披 dòng 殘 yā 凍 tóu 鴨 shēng 頭   生   。
lí 離 jū 居 yǒu 有 jiǔ 酒 chūn 春 kān 堪 zuì 醉   , xiǎo 小 shì 市 wú 無 dēng 燈 yuè 月 zì 自 míng 明 hái 。 yì 還 gù 憶 yuán 故 jīn 園 xī 今 shǎng 夕 yù 賞   , rén 玉 huā 人 dǐ 花 gòng 底 chuī 共 shēng 吹   笙   。