上刑部盧員外

shuí 誰 shí 識 zài 在 guān 官 yì 意   ， kāi 開 mén 門 shù 樹 sè 色 jiān 間 。 。 xún 尋 yōu 幽 pín 頻 sù 宿 sì 寺   ， qǐ 乞 jiǎ 假 nǐ 擬 guī 歸 shān 山 。 。

bàn 半 bái 白 qīn 侵 yín 吟 bìn 鬢   ， wēi 微 hóng 紅 jiàn 見 yào 藥 yán 顏 。 。 bù 不 zhī 知 qín 琴 yuè 月 yè 夜   ， jǐ 幾 kè 客 dé 得 tóng 同 xián 閒 。 。