山郭檢踏途中聞杜鵑

yǐ 已 chéng 成 kè 客 lǐ 里 qīng 清 míng 明 guò 過   ， gèng 更 tīng 聽 shān 山 shēn 深 xiè 謝 bào 豹 tí 啼   。

gǔn 袞 gǔn 袞 chūn 春 chóu 愁 wú 無 chǔ 處 zhe 著   ， shì 試 pàn 拚 yī 一 yǐn 飲 zuì 醉 rú 如 ní 泥   。