山館諸兄共賦驟雨鷺鷥二絕 其一

宋代 朱熹
平疇焦渴不堪論,簫鼓悲秋徹帝閽。霹靂一聲雲自墨,山前山後雨翻盆。
píng 平 chóu 疇 jiāo 焦 kě 渴 bù 不 kān 堪 lùn 論   , xiāo 簫 gǔ 鼓 bēi 悲 qiū 秋 chè 徹 dì 帝 hūn 閽 。 。 pī 霹 lì 靂 yī 一 shēng 聲 yún 雲 zì 自 mò 墨   , shān 山 qián 前 shān 山 hòu 後 yǔ 雨 fān 翻 pén 盆 。 。