上灘

宋代葉適

篙師上灘時，面作石皤樣。及其進尺寸，乃在一偃仰。神禹不到地，狂流終播盪。逆順本天力，人謀不相讓。苦戰排三軍，勢壓票姚將。身在亂石中，傾覆堪指掌。誰支荷天衢，鼠徑斷還往。

gāo 篙 shī 師 shàng 上 tān 灘 shí 時， miàn 面 zuò 作 shí 石 pó 皤 yàng 樣。

jí 及 qí 其 jìn 進 chǐ 尺 cùn 寸， nǎi 乃 zài 在 yī 一 yǎn 偃 yǎng 仰。

shén 神 yǔ 禹 bú 不 dào 到 dì 地， kuáng 狂 liú 流 zhōng 終 bō 播 dàng 盪。

nì 逆 shùn 順 běn 本 tiān 天 lì 力， rén 人 móu 謀 bù 不 xiāng 相 ràng 讓。

kǔ 苦 zhàn 戰 pái 排 sān 三 jūn 軍， shì 勢 yā 壓 piào 票 yáo 姚 jiāng 將。

shēn 身 zài 在 luàn 亂 shí 石 zhōng 中， qīng 傾 fù 覆 kān 堪 zhǐ 指 zhǎng 掌。

shuí 誰 zhī 支 hé 荷 tiān 天 qú 衢， shǔ 鼠 jìng 徑 duàn 斷 huán 還 wǎng 往。