上巳日予與沈虞卿尤延之莫仲謙招陸務觀沈子壽小集張氏北園賞海棠務觀持酒酹花予走筆賦長句 其一

dōng 東 fēng 風 chuī 吹 wǒ 我 rù 入 jǐn 錦 wò 幄   ， hǎi 海 táng 堂 diǎn 點 zhù 注 yàn 燕 zhī 支 báo 薄 bù 。 lùn 不 yí 論 yǔ 宜 gèng 雨 yí 更 qíng 宜 mò 晴   ， chóu 莫 qīng 愁 guó 傾 yǔ 國 qīng 與 chéng 傾   城   。

bàn 半 nóng 濃 bàn 半 dàn 淡 wǎn 晚 míng 明 miè 滅   ， yù 欲 kāi 開 wèi 未 kāi 開 zuì 最 qí 奇 jué 絕 zhǐ 。 xiāo 只 yī 銷 xiàn 一 rì 線 jiǎo 日 hóng 腳 qǐng 紅   ， kè 頃 qiān 刻 zhū 千 kāi 株 jiàng 開 xuě 絳   雪   。

wěi 偉 zāi 哉 shī 詩 rén 人 sāng 桑 níng 薴 wēng 翁   ， chí 持 bēi 杯 zhuó 酌 jiǔ 酒 jiāo 澆 yàn 艷 cóng 叢 zuò 。 kàn 坐 yù 看 jiá 玉 tiān 頰 zuì 添 yūn 醉 wèi 暈   ， qú 為 yī 渠 zuì 一 hé 醉 xū 何 wèn 須   問   。