上巳日感懷

元代 倪瓚
石樑破屋路欹斜,僻似華陽道士家。 漠漠春雲飛別鶴,潺潺夜雨雜鳴蛙。 閒看稚子翻書葉,時有鄰翁汲井花。 日莫傷心江水綠,共舟人已躡飛霞。
shí 石 liáng 梁 pò 破 wū 屋 lù 路 qī 欹 xié 斜   , pì 僻 shì 似 huá 華 yáng 陽 dào 道 shì 士 jiā 家   。
mò 漠 mò 漠 chūn 春 yún 雲 fēi 飛 bié 別 hè 鶴   , chán 潺 chán 潺 yè 夜 yǔ 雨 zá 雜 míng 鳴 wā 蛙   。
xián 閒 kàn 看 zhì 稚 zǐ 子 fān 翻 shū 書 yè 葉   , shí 時 yǒu 有 lín 鄰 wēng 翁 jí 汲 jǐng 井 huā 花   。
rì 日 mò 莫 shāng 傷 xīn 心 jiāng 江 shuǐ 水 lǜ 綠   , gòng 共 zhōu 舟 rén 人 yǐ 已 niè 躡 fēi 飛 xiá 霞   。