商山二首

qīng 清 xī 溪 yī 一 lù 路 zhào 照 léi 羸 shēn 身   ， bù 不 shì 似 yún 雲 tái 台 huà 畫 xiàng 像 rén 人 。 。

guó 國 shǐ 史 shù 數 xíng 行 yóu 猶 yǒu 有 zhì 志   ， zhǐ 只 jiāng 將 tán 談 xiào 笑 jì 繼 yīng 英 chén 塵 。 。

mǎ 馬 shàng 上 sōu 搜 qí 奇 yǐ 已 shù 數 piān 篇   ， jí 籍 zhōng 中 yóu 猶 kuì 愧 shì 是 wán 頑 xiān 仙 。 。

guān 關 tóu 頭 chuán 傳 shuō 說 kāi 開 yuán 元 shì 事   ， zhǐ 指 diǎn 點 duō 多 yí 疑 mèng 孟 hào 浩 rán 然 。 。