上清宮 其二

宋代 鄭清之
上清山腹正便便,剩納風光似輞川。曉雨洗開新綠岸,晚霞蘸出嫩紅天。 鞭浮野竹數莖筍,葉俯秋荷幾柄蓮。不是西湖最佳景,更於何處著癯仙。
shàng 上 qīng 清 shān 山 fù 腹 zhèng 正 biàn 便 biàn 便   , shèng 剩 nà 納 fēng 風 guāng 光 shì 似 wǎng 輞 chuān 川 xiǎo 。 yǔ 曉 xǐ 雨 kāi 洗 xīn 開 lǜ 新 àn 綠 wǎn 岸   , xiá 晚 zhàn 霞 chū 蘸 nèn 出 hóng 嫩 tiān 紅   天   。
biān 鞭 fú 浮 yě 野 zhú 竹 shù 數 jīng 莖 sǔn 筍   , yè 葉 fǔ 俯 qiū 秋 hé 荷 jǐ 幾 bǐng 柄 lián 蓮 bú 。 shì 不 xī 是 hú 西 zuì 湖 jiā 最 jǐng 佳 gèng 景   , yú 更 hé 於 chǔ 何 zhù 處 qú 著 xiān 癯   仙   。