上京十詠 其二 秋羊

元代 許有壬
塞上寒風起，庖人急尚供。戎鹽舂玉碎，肥羜壓花重。 肉淨燕支透，膏凝琥珀濃。年年神御殿，頒餕每沾儂。
sāi 塞 shàng 上 hán 寒 fēng 風 qǐ 起   ， páo 庖 rén 人 jí 急 shàng 尚 gōng 供 róng 。 yán 戎 chōng 鹽 yù 舂 suì 玉 féi 碎   ， zhù 肥 yā 羜 huā 壓 zhòng 花   重   。
ròu 肉 jìng 淨 yàn 燕 zhī 支 tòu 透   ， gāo 膏 níng 凝 hǔ 琥 pò 珀 nóng 濃 nián 。 nián 年 shén 年 yù 神 diàn 御 bān 殿   ， jùn 頒 měi 餕 zhān 每 nóng 沾   儂   。